• A mai tetkó egy kis időutazás: hand pokeval és kovakarccal készült róka, az Altxerri-barlang egyik ősi rajza alapján 🦊✨
Az altxerri-i barlang Észak-Spanyolországban található, és a felső paleolitikum idejéből származó barlangrajzairól híres. A falakon több száz állatábrázolás látható: bölények, lovak, szarvasok és ragadozók, amelyeket körülbelül 17–13 ezer évvel ezelőtt véstek és festettek a vadászok.
Ez a róka különösen érdekes, mert a barlangművészetben ritkábban ábrázolták – sokkal inkább a nagyvadak domináltak. Az állat karcolásos technikával került a barlang falára, és most a bőrre is hasonló módon került át: kovakővel metszett sebbe dörzsölt pigmenttel. Egy kis tisztelgés az ősi mesterek technikája előtt.
Őseink nyoma ma is velünk él – most egy kicsit szó szerint is. 🌿
• Today’s tattoo is a little time travel: a hand-poked & stone blade cut- fox, inspired by one of the ancient engravings from the Altxerri cave in northern Spain 🦊✨
The Altxerri cave is famous for its Upper Paleolithic art. On its walls, there are hundreds of animal depictions: bison, horses, deer, and predators, created by hunters roughly 17,000–13,000 years ago through engraving and painting.
This fox is especially fascinating, since foxes are less commonly found in cave art – large game usually took center stage. The animal was engraved onto the cave wall using incision techniques, and now it has been transferred onto the skin in a similar way.
The traces of our ancestors still live on with us – now a little more literally. 🌿